谢小漫

“艳照”风波的主要当事人陈冠希今日在香港召开记者招待会解释这一事件。他全程以英文朗读声明稿，承认这些照片大部分是由他拍摄，对涉及的“女星”和她们家属道歉。他并宣布，将永久退出香港娱乐圈。陈冠希未接受媒体提问。

退出娱乐圈，可能是一个句号吗？应该不可能。原文翻译就不索引了。唉！只能一声叹息。